Unerwünschte Schnittmarken beim PDF-Druck: Ursachen und Lösungen
Sie drucken ein PDF aus und plötzlich erscheinen kleine Linien oder Kreuzchen an den Ecken oder Rändern der gedruckten Seite – Schnittmarken, die Sie nie haben wollten. Oder umgekehrt: Sie benötigen Schnittmarken für einen professionellen Druckauftrag und können diese nicht aktivieren. Schnittmarken (auch Crop Marks oder Zuschneidezeichen genannt) sind ein spezifisches Feature professioneller PDFs, das für den Hausgebrauch und Standard-Bürodruck meist unerwünscht ist. In diesem Leitfaden erklären wir alles Wichtige.
Was sind Schnittmarken in PDFs?
Schnittmarken (englisch: Crop Marks oder Trim Marks) sind dünne Linien, die außerhalb des eigentlichen Druckbereichs angebracht werden, um Druckereien zu zeigen, wo eine Seite nach dem Druck zugeschnitten werden soll. Sie werden typischerweise beim professionellen Druck von Broschüren, Flyern, Visitenkarten oder Magazinen verwendet. In Privathaushalten und Büros sind sie unerwünscht, weil sie die gedruckte Seite unordentlich wirken lassen. Sie entstehen automatisch, wenn ein professionelles Layoutprogramm (InDesign, QuarkXPress, Illustrator) ein PDF mit 'Druckermarken' exportiert.
Schnittmarken deaktivieren beim PDF-Export
Wenn Sie selbst PDFs aus InDesign, Illustrator oder einem anderen Layoutprogramm exportieren, können Sie Schnittmarken beim Export deaktivieren. In Adobe InDesign: Beim PDF-Export unter 'Marken und Anschnitt' alle Häkchen bei 'Druckermarken' entfernen. In Adobe Illustrator: Beim PDF-Export unter 'Marken' alle Optionen deaktivieren. In LibreOffice: Beim PDF-Export gibt es keine Schnittmarken-Option, da LibreOffice standardmäßig keine erstellt.
- 1Öffnen Sie das Quelldokument in InDesign oder Illustrator.
- 2Gehen Sie zu Datei > Exportieren > Adobe PDF.
- 3Im Exportdialog wählen Sie den Reiter 'Marken und Anschnitt'.
- 4Deaktivieren Sie alle Häkchen bei 'Druckermarken'.
- 5Aktivieren Sie ggf. 'Anschnitteinstellungen aus Dokument verwenden' wenn kein Anschnitt benötigt wird.
- 6Exportieren Sie das PDF erneut ohne Schnittmarken.
Schnittmarken aus vorhandenem PDF entfernen
Wenn Sie ein PDF mit Schnittmarken erhalten haben und diese entfernen möchten, ohne das Quelldokument zu haben, ist das komplizierter. In Adobe Acrobat Pro können Sie unter 'Seiten' > 'Seiten zuschneiden' (Crop Pages) einen neuen Beschnittrahmen definieren, der die Schnittmarken abschneidet. Ziehen Sie den Rahmen so, dass er innerhalb der Schnittmarken liegt, aber den eigentlichen Inhalt vollständig enthält. Alternativ können Sie mit LazyPDF's Split-Tool das Dokument bearbeiten und unnötige Seitenbereiche visuell überprüfen.
Druckereinstellungen für PDFs mit Schnittmarken
Wenn Sie ein PDF mit Schnittmarken drucken müssen, aber auf normalem A4-Papier kein Platz für die Marken ist, können Sie im Druckdialog die Option 'Auf Druckbereich zuschneiden' oder 'Seiten anpassen' verwenden. Das verkleinert den Inhalt leicht, sodass sowohl der Inhalt als auch die Schnittmarken auf die bedruckbare Fläche passen. Dies ist jedoch nur sinnvoll, wenn die genaue Größe der gedruckten Seite nicht kritisch ist.
Seitenausrichtung und Schnittmarken
Manchmal erscheinen Schnittmarken auf der falschen Seite oder in der falschen Orientierung, weil das PDF-Seitenformat größer als A4 ist (z.B. A4 mit Anschnitt, was 216×303 mm statt 210×297 mm ist). In diesem Fall versucht der Drucker, eine übergroße Seite auf A4 zu skalieren, was zu seltsamem Schnittmarken-Verhalten führt. Mit LazyPDF's Rotate-Tool können Sie überprüfen, ob die Seitenorientierung korrekt ist, bevor Sie das Dokument drucken.
Professioneller Druck: Wann Schnittmarken wichtig sind
Für Privat- und Bürodruck sind Schnittmarken fast immer unerwünscht. Für professionelle Druckaufträge bei einer Druckerei sind sie jedoch wichtig oder zwingend erforderlich. Wenn Sie Marketingmaterial, Visitenkarten oder Broschüren bei einer Druckerei in Auftrag geben, fragen Sie nach den spezifischen Anforderungen. Viele Druckereien haben PDF-Vorlagen, die bereits die richtigen Anschnittbereiche und Schnittmarken-Einstellungen vordefinieren. Die Verwendung solcher Vorlagen verhindert Fehler und teure Nachdrucke.
Druckeinstellungen fuer Berichte und Praesentationen optimieren
Unerwuenschte Schnittmarken beim Drucken entstehen haeufig bei PDFs, die fuer professionellen Druck vorbereitet wurden. In Adobe Acrobat Reader beim Drucken: Seitenanpassung auf Auf Druckbereich anpassen auswaehlen, und Beschnittmarken und Rahmen in den erweiterten Druckeinstellungen deaktivieren. In Chrome und Edge beim Drucken: Weitere Einstellungen, sicherstellen dass Seite auf Druckgroesse anpassen aktiviert ist. Fuer PDFs die dauerhaft Druckmarken enthalten, aus InDesign oder Illustrator exportiert: Oeffnen Sie das PDF in Adobe Acrobat Pro unter Werkzeuge, Seiten, Beschnittrahmen, Medienrahmen auf Anschnittrahmen anpassen. Alternativ koennen Sie das PDF in Inkscape oeffnen und nur den eigentlichen Seiteninhalt ohne Beschnittbereiche exportieren.
Häufig gestellte Fragen
Warum erscheinen Schnittmarken nur beim Drucken, nicht im PDF-Viewer?
Schnittmarken befinden sich im 'Bleed'-Bereich des PDFs, der außerhalb des sichtbaren 'Media Box'-Bereichs liegt. PDF-Viewer zeigen standardmäßig nur den Media Box-Bereich und blenden den Bleed-Bereich aus. Beim Drucken kann der Drucker oder Druckertreiber entscheiden, ob er auch den Bleed-Bereich druckt – was die Schnittmarken sichtbar macht.
Kann ich Schnittmarken in einem PDF ohne Quelldatei entfernen?
Mit Adobe Acrobat Pro können Sie die 'Seiten zuschneiden'-Funktion verwenden, um einen neuen Seitenrahmen zu definieren, der die Schnittmarken ausschließt. Das ändert den sichtbaren Bereich der Seite, entfernt aber die Daten nicht aus der PDF-Datei – sie sind nur nicht mehr sichtbar. Ohne Adobe Acrobat Pro ist das Entfernen von Schnittmarken aus bestehenden PDFs ohne Quelldatei sehr schwierig.
Mein Drucker druckt immer Schnittmarken. Wo deaktiviere ich das?
Wenn der Drucker immer Schnittmarken druckt, liegt das Problem möglicherweise in den Druckertreiber-Einstellungen oder im verwendeten Druckerdialog. Überprüfen Sie in den Druckereinstellungen > Erweitert ob eine Option wie 'Marken drucken' oder 'Registrierungsmarken' aktiviert ist. In Adobe Reader prüfen Sie im Druckdialog unter 'Größe und Behandlung der Seiten' die Optionen für 'Druckermarken'.
Wie groß ist ein typischer Anschnittbereich bei deutschen Druckereien?
Der Standard-Anschnittbereich (Bleed) bei deutschen Druckereien beträgt typischerweise 3 mm auf allen Seiten. Das bedeutet, ein A4-Dokument (210×297 mm) benötigt eine PDF-Größe von 216×303 mm (plus 3 mm auf jeder Seite). Die Schnittmarken zeigen dann, wo auf 210×297 mm zugeschnitten wird.